Why Roman history r0xx0r
Thursday, 12 January 2006 10:27![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
strange_complexBecause, when looking up primary texts to illustrate a lecture on Augustus' use of imperial freedmen, you find gems like this:
Cassius Dio, Roman History 54.21.2 (on the year 15 BC) - 'Not only had the Gauls suffered much at the hands of the Germans, but much also at the hands of a certain Licinus. And of this, I think, the sea-monster had given them full warning beforehand; twenty feet broad and three times as long, and resembling a woman except for its head, it had come in from the ocean and become stranded on the shore.'
Presumably this 'sea-monster' was actually some kind of whale. But yes, of course: when a whale gets beached on your shores, you just know financial exploitation (Licinus' main crime) is bound to be around the next corner. Good old Dio.
Cassius Dio, Roman History 54.21.2 (on the year 15 BC) - 'Not only had the Gauls suffered much at the hands of the Germans, but much also at the hands of a certain Licinus. And of this, I think, the sea-monster had given them full warning beforehand; twenty feet broad and three times as long, and resembling a woman except for its head, it had come in from the ocean and become stranded on the shore.'
Presumably this 'sea-monster' was actually some kind of whale. But yes, of course: when a whale gets beached on your shores, you just know financial exploitation (Licinus' main crime) is bound to be around the next corner. Good old Dio.
